— NGC404 и SHIMON выкатили альфу нейроозвучки дополнения Starfield: Terran Armada — это промежуточная версия, ждут фидбек для доработки; — NiKiStudio выпустили дубляж второго эпиз…
The Joy of Creation Demo релизнулась в русском дубляже от VoicePlay Studios
— NGC404 релизнули нейроозвучку для Abiotic Factor; — Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) анонсировали озвучку NieR: Automata — SynthVoiceRu (https://dubgames.ru/studios/ai-ozvuchka/) …
SynthVoiceRu выпустили нейроозвучку для Mass Effect 3. Доступны оба варианта: — закадровый перевод; — полноценный дубляж.
SynthVoiceRu выпустили нейроозвучку для Crimson Desert. Доступен дубляж и закадр.
На DubGames добавлена альтернативная русская озвучка Helldivers 2 от команды TeamDiffDub. Ранее - только от DubDivers. Кроме того, TeamDiffDub запускают новую версию озвучки для H…
GamesVoice объявили сбор средств на русскую озвучку South Park: The Stick of Truth от Obsidian Entertainment. Локализацию делают вместе с официальными голосами MTV — Евгений Рыбов…
Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) обновили русскую локализацию Hi-Fi Rush. Также Chpok_Street выпустили бэкстейдж-ролик о том, как создавалась озвучка дополнения Outlast: Whistleblow…
На DubGames добавлена студия озвучки Cool-Games. Команда известна дубляжами для: — Fallout 4 — Fallout: New Vegas — Disco Elysium — Vampyr — Dead Island 2 Во всех этих проектах ра…
